做了那么多年商业，可能连商场名字还搞不大清楚

最近，突然对商场名字的正确打开方式起了兴趣，我不知道你们是不是都清楚，反正我知道即使写了这篇内容，里面应该还是会有些错误的，望相关朋友看到能指正。

比如

浦东嘉里城

静安嘉里中心

我听到朋友说过浦东嘉里中心，也听过静安嘉里城，还听过直接说嘉里中心，一般这种我得确认一下是哪家。事实上嘉里城和嘉里中心，都是唯一的，如果稍作注意，就不会有偏差。有没有发现这两家店，除了名字本身就不同外，还用了所在的区名作为前缀。而采用类似做法的商场近两年一下多了几个，例如：

上海静安大悦城

长风大悦城

如果没有弄错，前者应该是由于长风大悦城项目的开启，才悄然加上了“静安”两字作为区分，好歹没有叫“闸北大悦城”。不过目前而言，绝大多数朋友应该还不会用此方法来辨别，说起“大悦城”，第一反应还是摩天轮那个，这个局面需要长风大悦城的雄起来打破。当然，长风不是区名，与对面的公园呼应一下。

上海来福士广场

长宁来福士广场

在没有长宁来福士广场的时候，上海来福士广场就是人民广场这个，现在出了“新款”，后者依旧叫“上海来福士广场”雷打不动，我为了避免读者“找茬”，在文中常会写成“人广来福士”，以区分上海的两家店，但其实是与官方名称相悖的。

龙之梦购物中心长宁店

凯德龙之梦虹口

说到凯德项目，那不能不带到龙之梦（虽然长宁店已分道扬镳），我们平时会怎么说？中山公园龙之梦或者长宁龙之梦，官方名称是龙之梦购物中心长宁店。另外一家常称之为虹口龙之梦，虽然常常会省略凯德两字，但人家的规范称呼应是先龙之梦，后虹口。

虹桥南丰城 THE PLACE

虹桥天地 THE HUB

在商场名称前加区名的，还有虹桥南丰城，这是该店的规范称呼，我在文中经常只写南丰城，虽然读者一定懂，但实际上是不规范的。同样以虹桥为前缀的，还有瑞安的虹桥天地，当然这个名称，谁都不会舍弃“虹桥”两字，其实也是挺有意思的不是么？另外，一个叫THE PLACE，一个叫THE HUB，简约霸气。

瑞虹天地月亮湾

瑞虹天地星星堂

同样是“天地”项目，近期开业的月亮湾，则是用后缀的形式进行区隔，项目整体名称叫瑞虹天地，后缀包括星星堂、月亮湾、太阳宫。因此在说到该商业体不同区域的项目时，简称用后缀更为合适。

港汇恒隆广场 Grand Gateway 66

恒隆广场·上海 Plaza 66

11年，港汇广场改名为港汇恒隆广场，不过最简单明了的称呼，依旧是“港汇”两字，不会有任何歧义，但只能作为简称。 而恒隆广场，一般是根据地名来区分，上海恒隆广场，或者官方会以“恒隆广场·上海”来呈现。关于为什么都有“66”，我查阅了下资料，据说是因为上海恒隆广场，位处南京西路1266号，且恰巧其中一幢写字楼楼高66层， 因此以“Plaza 66”作为英文命名。 由于上海恒隆广场取得成功，公司为了达到统一品牌效果，其后所有物业全部都以66为英文命名，中文则统一称为恒隆广场。 

上海国金中心 上海ifc商场

环贸iapm商场

新鸿基的两个商场有难度了，当然正常情况我们会简单地说ifc或者国金，iapm或者环贸，但实际上两者的规范说法应该可能是上述写法，“商场”两字绝大多数时候都会被省略了。

悦荟上海

南京东路上的这家商场，至今还有很多朋友会称之为353，也许当初叫353广场时期确实给业界留下了比较深刻的印象。如今确切的名称为“悦荟上海”，上海在后。

淮海755

悦达889广场

189弄购物中心

当然用门牌号做名称的商场也不少，淮海路上的东方商厦改名成“淮海755”，我此前就有和朋友说过，类似“东方商厦”、“友谊商城”这类名字就已经无法吸引到年轻一代的消费群体了，当然他们的定位本身也不是，但以后怎么办呢？而淮海755，完全去除了东方商厦的烙印，重来过的商场，显然效果会更好一些。同样利用门牌号做名称的另两家，命名方式也稍显不同。

世纪大都会

百联世纪购物中心

世纪汇广场

这一片坐落在世纪大道上的项目，整个叫世纪大都会，北侧由百联集团和陆家嘴公司共同开发的是百联世纪购物中心，是去年开业的项目，我通常简称它为“百联世纪”，南侧则是尚未开业的世纪汇广场，因为有如此多的“世纪”、“会”、“汇”等字眼，难免混淆。

VivoCity怡丰城

LuOne凯德晶萃广场

这是我合作过的两个项目，在命名的规范上，使用中英文均可，前者不论称之为“VivoCity”还是“怡丰城”，都是规范的，只要不叫Vivo就行。后者相信届时宣传一般也不大会以“凯德晶萃广场”呈现吧？否则也太冗长了，LU·ONE多美的名字……具体等开业后再看。

七宝万科广场

兴业太古汇

这也是我合作过的两个项目，当初写前者的时候，通篇没有加“广场”两字，甚至只写了“万科”，连七宝都省了，被改。而兴业太古汇，相信绝大多数业内朋友都把重心放在了太古上，而淡化了合作伙伴，人家“兴业”的名称还是放在前面的呢。总之，如果是做原创合作内容，对于项目方的名称规范确实是需要注意的。

上海环球港

懒的时候，我写环球港，不懒的时候，我写月星环球港，实际上，人家叫上海环球港。

那么问题来了

今晚我要去参加南京东路世茂的招商发布会，之前全称“百联世茂国际广场”，世茂自己操盘后，规范全称叫啥你们知道伐？